Làm thế nào để sử dụng trang web đa ngôn ngữ - quốc tế?

Cung cấp nội dung blog của bạn hoặc trang web của một trong vô số ngôn ngữ có thể làm cho thực thể web của bạn truy cập vào một phạm vi rộng lớn hơn của khán giả. Thật vậy, đây là một trong những chiến lược quản trị web sử dụng để tăng lưu lượng truy cập trang web của họ . Họ có thể chỉ cần cấu hình trang chủ của họ đến thời điểm đối với nội dung chuyên ngành phù hợp với yêu cầu ngôn ngữ khác nhau người dùng khác nhau. nhưng bây giờ, có một mới và nhiều hơn nữa SEO thân thiện với cách làm này. Quản trị web có thể chỉ định trang chủ của chuyên ngành đó bằng cách sử dụng mới chú thích rel-thay thế-hreflang rằng Google chỉ mới được giới thiệu, và tương thích không chỉ với Google, nhưng công cụ tìm kiếm khác cũng như Yandex.


Có hai cách cơ bản để cung cấp nội dung đa ngôn ngữ, hoặc thông qua chuyển hướng người dùng đến một trang khác với các thiết lập ngôn ngữ tương ứng, hoặc tự động thay đổi nội dung trang của bạn để phù hợp với sở thích của người sử dụng (và dựa trên những thứ khác cũng như vị trí địa lý vv). Nhưng bất cứ cách nào bạn cung cấp nội dung, đánh dấu này sẽ vẫn làm việc hoàn hảo.

'Rel-thay thế-Hreflang'

Có trang web này là một ví dụ. Giả sử chúng ta là để phục vụ nội dung của chúng tôi trong bốn ngôn ngữ khác nhau, tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, Pháp, và Đức. Các URL tương ứng sẽ giống như thế này.

http://www.lutip.com/en/
http://www.lutip.com/sp/
http://www.lutip.com/fr/
http://www.lutip.com/gr/
và vv .....

Nếu chúng ta để thêm chú thích này vào trang web của chúng tôi, cách tốt nhất là nên sử dụng <link /> thẻ vào đầu của tài liệu HTML của chúng tôi. Đây là cú pháp cho các chú thích này.

<link href="http://www.lutip.com/en/" rel="alternate" hreflang="en" />
(đối với nội dung bằng tiếng Anh)

Thuộc tính của X mặc định hreflang '

Bạn có thể sử dụng giá trị "x-mặc định" trong các thuộc tính hreflang để cho biết rằng một trang chỉ định bởi các thuộc tính href không có bất kỳ tuỳ chọn ngôn ngữ cụ thể, và là trang mặc định cho bất kỳ loại đối tượng. Điều này nên được sử dụng khi liên kết các điểm đến trang chủ, và không cho bất kỳ trang ngôn ngữ cụ thể. Ví dụ:

<link href="http://www.lutip.com/" rel="alternate" hreflang="x-default" />

Như đã đề cập trước đó, nó không quan trọng cho dù bạn thay đổi nội dung của trang web của bạn tự động để thích ứng với ngôn ngữ khác nhau, hoặc chuyển hướng người dùng đến các trang cụ thể. Chú thích này sẽ vẫn làm việc. Nếu bạn có vấn đề với việc sử dụng các chú thích này, xin vui lòng yêu cầu chúng tôi trong các ý kiến ​​dưới đây. Cũng chia sẻ thông tin phản hồi của bạn về việc lựa chọn các chủ đề tại blog của chúng tôi
Các tin khác